Németországi magyar címtár

Németországi Magyar Címtár

Amikor 2013 februárjában útnak indítottuk a nemetorszagi-magyarok.de portált. Az egyik első célunk az volt, hogy egy helyre összegyüjtsünk minden olyan magyar céget, szakembert, orvost, éttermet, szabadúszót, művészt, iskolát, intézményt ahol magyarul beszélnek. Miért fontos ez? Sokan egyszerűen nem beszélik az elején elég jól a német nyelvet, hogy magabiztosan értekezni tudjanak németekkel. Sokan olyan állást kaptak ahol egyáltalán nincs szükség (vagy kis mértékben) a német nyelvre. Orvosok esetében tudjuk, hogy azok akik nem beszélik jól a nyelvet sokkal inkább a magyar orvosokat keresik hiszen sokkel közvetlenebb a kommunikáció, nincsenek nyelvi akadályok. De ha csak az éttermekre gondolunk, jól esik néha hazai ételeket felszolgáló éttermeket felkeresni. Az online shoppokat is megemlítenénk hisz hazai árúcikkeket is nagyon szívesen veszünk, nem igaz?

Jó, ha mindezt egy helyen, struktúrálva és kereshetően megtalálunk. Így alakult (és folyamatosan bővül) a németországi magyar címtár.
Bárki bármikor ingyenesen regisztrálhat és beiktahat új bejegyzést, céget, vállalkozást, orvost vagy intézményt. Mi ezzel szeretnénk a magyar vállalkozásokat segíteni.

A leg nagyobb érdekeltséget a következő kategóriák élvezik:
- könyvelők ls adótanácsadók - hiszen amikor pénzről van szó, fontos hogy anyanyelvünkön értekezzünk - ügyvédek - sajnos azok akik nem beszélik a német nyelvet sokkal inkább kerülnek olyen helyzetbe, hogy ügyvédre legyen szükségük - fordítók és tolmácsok - természetesen sok olyan irat van amit fordítani kell. Bár csak ne kellene és nemzetküzi iratokat állitna ki minden hivatal! - költöztető cégek - szinte ugyanannyian (kb 50.000 ember, 2018ban) költöznek Németországba mint visza Magyarországra. Világos, hogy nagy az igény költözető cégekre... - autókeresekdések - természetesen a kedvenc autónkat is magyarul szeretnénk kiválasztani... - magyar éttermek és boltok - jó néha hazait enni, nem igaz?